on this page
- Раѓање на бебе / Having a baby
- Детско здравје и безбедност / Child health and safety
- Разделени родители / Separated parents
- Домување / Housing
- Промени во врска / Relationship changes
- Семејно и домашно насилство / Family and domestic violence
- Селење во Австралија / Moving to Australia
- Природна катастрофа / Natural disaster
- Пензионерски години / Retirement years
- Невработени од неодамна / Recently unemployed
- Барање работа / Looking for work
- Работа / Working
- Водење сметка за вашите пари / Managing your money
- Училиште / School
- Барање медицинска помош / Seeking medical help
- Живот со попреченост / Living with disability
- Смрт на сакано лице / Death of a loved one
Ако користите помошна технологија за комуницирање и не можете да дојдете до нашите преведени информации, може да стапите во контакт со нас на вашиот јазик.
Имаме преведени меѓународни формулари кои може да ги користите ако живеете надвор од Австралија. Овие формулари може да ги користите за да побарате исплата од Centrelink. Можете исто така да ги користите за да поднесете барање за проценка на child support.
If you are using assistive technology and cannot access our translated information, you can contact us in your language.
We have translated international forms you can use if you live outside Australia. You can use these forms to claim a Centrelink payment. You can also use them to apply for a child support assessment.
Раѓање на бебе / Having a baby
Детско здравје и безбедност / Child health and safety
Разделени родители / Separated parents
Домување / Housing
Промени во врска / Relationship changes
Семејно и домашно насилство / Family and domestic violence
Селење во Австралија / Moving to Australia
Семејно и домашно насилство / Family and domestic violence audio Семејно и домашно насилство - како можеме да помогнеме / Family and domestic violence – how we can help Договор за социјална заштита меѓу Австралија и поранешната југословенска Република Македонија / International Social Security Agreement between Australia and North Macedonia
Природна катастрофа / Natural disaster
Services Australia – Пазете се од измами / Disaster Payment Scams audio Disaster Recovery Allowance Исплати за помош при природна катастрофа / Disaster assistance payments audio Семејно и домашно насилство / Family and domestic violence audio Семејно и домашно насилство - како можеме да помогнеме / Family and domestic violence – how we can help Кои се вашите опции ако не се согласувате со некоја одлука? / What are your options if you do not agree with a decision?
Пензионерски години / Retirement years
Australian Pension News Договор за социјална заштита меѓу Австралија и поранешната југословенска Република Македонија / International Social Security Agreement between Australia and North Macedonia Кои се вашите опции ако не се согласувате со некоја одлука? / What are your options if you do not agree with a decision?
Невработени од неодамна / Recently unemployed
Барање работа / Looking for work
Работа / Working
Водење сметка за вашите пари / Managing your money
Пазете се од измами / Beware of scams Семејно и домашно насилство / Family and domestic violence audio Семејно и домашно насилство - како можеме да помогнеме / Family and domestic violence – how we can help Кои се вашите опции ако не се согласувате со некоја одлука? / What are your options if you do not agree with a decision?