ကညီကျိၥ် / Karen

နမ့ၢ်စူးကါစဲးဖီကဟၣ် တၢ်မၤအကျိၤအကျဲလၢ အမၤစၢၤတၢ်တဖၣ်ဒီး နလဲၤနုာ်ကွၢ် တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢ တၢ်ကျိးထံအီၤ မ့ၢ်တန့ၢ်ဘၣ်အဃိ ဝံသးစူၤ ဆဲးကျၢ ပ multilingual phone service.

If you are using assistive technology and cannot access our translated information, you can contact us in your language.

အိၣ်ဒီးဖိဆံးတဂၤ / Having a baby

• မၤဘၣ်လိာ်မၤဃူ၀ဲဒၣ်နဟံၣ်ဖိဃီဖိအတၢ်မၤစၢၤအတၢ်ဟ့ၣ်အလဲတဖၣ် / Balancing your family assistance payments
• Family Tax Benefit
• ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအစရီ / Family and domestic violence checklist
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.
• Paid Parental Leave တၢ်ရဲၣ်လီၤကျဲၤလီၤ-တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢတၢ်မၤကစၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်ဘၣ်ဃးမိၢ်ပၢ်ဖိဆံးအိၣ်ဖျဲၣ်ဖိသီအတၢ်ဟံးန့ၢ်ခွဲးလၢတၢ်ဖံးတၢ်မၤ / Paid Parental Leave scheme for employers
• Rent Assistance
• တ ၢ်ရ ှဲပ ၠးနတ ၢ်ရှဲ ၢ်က ှဲျဲၤမျဲၤဘ ၢ်လ ၢ်ဘ ၢ်စၠးက ျဲၤတ ၢ်အတ ၢ်ဟ ၢ်အလှဲ / Robodebt class action and settlement payments
• Income compliance program settlement payments / Settlement payment information - Income Compliance class action audio (Transcript)
• တၢ်ဆၢတဲၥ်လၢတၢ်မၤအီၤအံၤနတူၢ်လိၥ်မ့ၢ်တသ့န့ၣ်နြကၢးမၤက့ၤအီၤဒ်လဲၣ် / What are your options if you do not agree with a decision?

ဒိၣ်ထီၣ် / Growing up

• မၤဘၣ်လိာ်မၤဃူ၀ဲဒၣ်နဟံၣ်ဖိဃီဖိအတၢ်မၤစၢၤအတၢ်ဟ့ၣ်အလဲတဖၣ် / Balancing your family assistance payments
• Family Tax Benefit
• Paid Parental Leave တၢ်ရဲၣ်လီၤကျဲၤလီၤ-တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢတၢ်မၤကစၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်ဘၣ်ဃးမိၢ်ပၢ်ဖိဆံးအိၣ်ဖျဲၣ်ဖိသီအတၢ်ဟံးန့ၢ်ခွဲးလၢတၢ်ဖံးတၢ်မၤ / Paid Parental Leave scheme for employers
• တၢ်ဟ့ၣ်အလဲလၢကၠိဖိတဖၣ်အဂီၢ် / Payments for Students
• Rent Assistance

ဖိသၣ်တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဒီးတၢ်ပူၤဖျဲး / Child health and safety

• မၤဘၣ်လိာ်မၤဃူ၀ဲဒၣ်နဟံၣ်ဖိဃီဖိအတၢ်မၤစၢၤအတၢ်ဟ့ၣ်အလဲတဖၣ် / Balancing your family assistance payments
• Family Tax Benefit
• ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအစရီ / Family and domestic violence checklist
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.
• Immunising your child

မိၢ်ပၢ်လၢအအိၣ်လီၤဖး / Separated parents

• မၤဘၣ်လိာ်မၤဃူ၀ဲဒၣ်နဟံၣ်ဖိဃီဖိအတၢ်မၤစၢၤအတၢ်ဟ့ၣ်အလဲတဖၣ် / Balancing your family assistance payments
• Family Tax Benefit
• ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအစရီ / Family and domestic violence checklist
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.
• Rent Assistance
• တၢ်ဆၢတဲၥ်လၢတၢ်မၤအီၤအံၤနတူၢ်လိၥ်မ့ၢ်တသ့န့ၣ်နြကၢးမၤက့ၤအီၤဒ်လဲၣ် / What are your options if you do not agree with a decision?

ဟံၣ်ဃီတၢ်အိၣ်တၢ်ဆိး / Housing

• တၢ်မၤစၢၤဖဲတၢ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲၥ်တၢ်ကီတၢ်ခဲနးအဆၢကတီၢ် / Crisis Payment
• တၢ်မၤစၢၤဖဲတၢ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲၥ်တၢ်ကီတၢ်ခဲနးအဆၢကတီၢ်)လၢပှၤလၢအဟဲဒ်ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲတၢ်လိၣ်ဘၣ်တဖၣ်အဂီၢ် / Crisis Payment for Humanitarian Entrants
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.
• က ျိၣ်စ့ဂ့ ျိၣ်၀ီတ ျိၣ်ဂ့ ျိၣ်တ ျိၣ်က ျိၤအတ ျိၣ်မျိၤစ ျိၤအတ ျိၣ်ဖ ံးတ ျိၣ်မျိၤ / Financial Information Service
• Financial Information Service မၤစၢၤတၢ်သ့ဒ်လဲၣ် / How the Financial Information Service can help
• Rent Assistance
• တၢ်ဆၢတဲၥ်လၢတၢ်မၤအီၤအံၤနတူၢ်လိၥ်မ့ၢ်တသ့န့ၣ်နြကၢးမၤက့ၤအီၤဒ်လဲၣ် / What are your options if you do not agree with a decision?

တၢ်ဆီတလဲလၢတၢ်ရ့လိာ်အိၣ်ဃုာ်တဖၣ် / Relationship changes

• မၤဘၣ်လိာ်မၤဃူ၀ဲဒၣ်နဟံၣ်ဖိဃီဖိအတၢ်မၤစၢၤအတၢ်ဟ့ၣ်အလဲတဖၣ် / Balancing your family assistance payments
• Family Tax Benefit
• ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအစရီ / Family and domestic violence checklist
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.
• Rent Assistance

ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကး / Family and domestic violence

• တၢ်မၤစၢၤဖဲတၢ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲၥ်တၢ်ကီတၢ်ခဲနးအဆၢကတီၢ် / Crisis Payment
• ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအစရီ / Family and domestic violence checklist
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.
• Rent Assistance

တၢ်သုးဃီၤဆူအီးစတြ့လယါ / Moving to Australia

• Confirm your identity
• တၢ်မၤစၢၤဖဲတၢ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲၥ်တၢ်ကီတၢ်ခဲနးအဆၢကတီၢ်)လၢပှၤလၢအဟဲဒ်ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲတၢ်လိၣ်ဘၣ်တဖၣ်အဂီၢ် / Crisis Payment for Humanitarian Entrants
• Family Tax Benefit
• ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအစရီ / Family and domestic violence checklist
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.
• ပတၢ်မၤစၢၤအတၢ်အၢၣ်လီၤတဖၣ် / Our Service Commitments
• Rent Assistance
• myGov - link a service using a linking code
• myGov - link a service using an existing online account
• myGov - link a service without an online account

န့ဆၢၣ်တၢ်တတၢၣ်တနါ / Natural disaster

• ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအစရီ / Family and domestic violence checklist
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.
• တၢ်ဆၢတဲၥ်လၢတၢ်မၤအီၤအံၤနတူၢ်လိၥ်မ့ၢ်တသ့န့ၣ်နြကၢးမၤက့ၤအီၤဒ်လဲၣ် / What are your options if you do not agree with a decision?

တၢ်အိၣ်ဘှံးလၢတၢ်ဖံးတၢ်မၤအနံၣ်တဖၣ် / Retirement years

• က ျိၣ်စ့ဂ့ ျိၣ်၀ီတ ျိၣ်ဂ့ ျိၣ်တ ျိၣ်က ျိၤအတ ျိၣ်မျိၤစ ျိၤအတ ျိၣ်ဖ ံးတ ျိၣ်မျိၤ / Financial Information Service
• Financial Information Service မၤစၢၤတၢ်သ့ဒ်လဲၣ် / How the Financial Information Service can help
• Rent Assistance
• တ ၢ်ရ ှဲပ ၠးနတ ၢ်ရှဲ ၢ်က ှဲျဲၤမျဲၤဘ ၢ်လ ၢ်ဘ ၢ်စၠးက ျဲၤတ ၢ်အတ ၢ်ဟ ၢ်အလှဲ / Robodebt class action and settlement payments
• Income compliance program settlement payments / Settlement payment information - Income Compliance class action audio (Transcript)
• တၢ်ဆၢတဲၥ်လၢတၢ်မၤအီၤအံၤနတူၢ်လိၥ်မ့ၢ်တသ့န့ၣ်နြကၢးမၤက့ၤအီၤဒ်လဲၣ် / What are your options if you do not agree with a decision?

ဖဲအတယံာ်ဒံးဘၣ်အခါတၢ်မၤတအိၣ်လၢၤ / Recently unemployed

• မၤဘၣ်လိာ်မၤဃူ၀ဲဒၣ်နဟံၣ်ဖိဃီဖိအတၢ်မၤစၢၤအတၢ်ဟ့ၣ်အလဲတဖၣ် / Balancing your family assistance payments
• တၢ်မၤစၢၤဖဲတၢ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲၥ်တၢ်ကီတၢ်ခဲနးအဆၢကတီၢ် / Crisis Payment
• Family Tax Benefit
• ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအစရီ / Family and domestic violence checklist
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.
• က ျိၣ်စ့ဂ့ ျိၣ်၀ီတ ျိၣ်ဂ့ ျိၣ်တ ျိၣ်က ျိၤအတ ျိၣ်မျိၤစ ျိၤအတ ျိၣ်ဖ ံးတ ျိၣ်မျိၤ / Financial Information Service
• Financial Information Service မၤစၢၤတၢ်သ့ဒ်လဲၣ် / How the Financial Information Service can help
• Paid Parental Leave တၢ်ရဲၣ်လီၤကျဲၤလီၤ-တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢတၢ်မၤကစၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်ဘၣ်ဃးမိၢ်ပၢ်ဖိဆံးအိၣ်ဖျဲၣ်ဖိသီအတၢ်ဟံးန့ၢ်ခွဲးလၢတၢ်ဖံးတၢ်မၤ / Paid Parental Leave scheme for employers
• Rent Assistance

ကွၢ်ဃုတၢ်မၤ / Looking for work

• ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအစရီ / Family and domestic violence checklist
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.
• Paid Parental Leave တၢ်ရဲၣ်လီၤကျဲၤလီၤ-တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢတၢ်မၤကစၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်ဘၣ်ဃးမိၢ်ပၢ်ဖိဆံးအိၣ်ဖျဲၣ်ဖိသီအတၢ်ဟံးန့ၢ်ခွဲးလၢတၢ်ဖံးတၢ်မၤ / Paid Parental Leave scheme for employers
• Rent Assistance
• တ ၢ်ရ ှဲပ ၠးနတ ၢ်ရှဲ ၢ်က ှဲျဲၤမျဲၤဘ ၢ်လ ၢ်ဘ ၢ်စၠးက ျဲၤတ ၢ်အတ ၢ်ဟ ၢ်အလှဲ / Robodebt class action and settlement payments
• Income compliance program settlement payments / Settlement payment information - Income Compliance class action audio (Transcript)
• တၢ်ဆၢတဲၥ်လၢတၢ်မၤအီၤအံၤနတူၢ်လိၥ်မ့ၢ်တသ့န့ၣ်နြကၢးမၤက့ၤအီၤဒ်လဲၣ် / What are your options if you do not agree with a decision?

ဖံးမၤတၢ် / Working

• Centrelink အတၢ်စးထီၣ်က့ၤတၢ်ဟ့ၣ်ကဒါဒ့ၣ်ကမၢ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ / Centrelink debt repayment restart audio (Transcript)
• က ျိၣ်စ့ဂ့ ျိၣ်၀ီတ ျိၣ်ဂ့ ျိၣ်တ ျိၣ်က ျိၤအတ ျိၣ်မျိၤစ ျိၤအတ ျိၣ်ဖ ံးတ ျိၣ်မျိၤ / Financial Information Service
• Financial Information Service မၤစၢၤတၢ်သ့ဒ်လဲၣ် / How the Financial Information Service can help
• ပၥ်ဖျါထီၣ်တၢ်သူၣ်တမံသးတမုၥ်မ့တမ့ၢ်ဟ့ၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်ထံၣ်သ့လၢကျဲဒ်လဲၣ် / How to make a complaint or provide feedback
• Paid Parental Leave တၢ်ရဲၣ်လီၤကျဲၤလီၤ-တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢတၢ်မၤကစၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်ဘၣ်ဃးမိၢ်ပၢ်ဖိဆံးအိၣ်ဖျဲၣ်ဖိသီအတၢ်ဟံးန့ၢ်ခွဲးလၢတၢ်ဖံးတၢ်မၤ / Paid Parental Leave scheme for employers
• တၢ်ဟ့ၣ်အလဲလၢကၠိဖိတဖၣ်အဂီၢ် / Payments for Students
• Rent Assistance
• တၢ်ဆၢတဲၥ်လၢတၢ်မၤအီၤအံၤနတူၢ်လိၥ်မ့ၢ်တသ့န့ၣ်နြကၢးမၤက့ၤအီၤဒ်လဲၣ် / What are your options if you do not agree with a decision?

ရဲၣ်ကျဲၤပၢဆှၢယကျိၣ်စ့ / Managing your money

• ပလီၢ်ပဒီသးဒီးတၢ်လီတၢ်၀့ၤတဖၣ်တက့ၢ် / Beware of scams
• Centrelink အတၢ်စးထီၣ်က့ၤတၢ်ဟ့ၣ်ကဒါဒ့ၣ်ကမၢ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ / Centrelink debt repayment restart audio (Transcript)
• Confirm your identity
• ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအစရီ / Family and domestic violence checklist
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.
• က ျိၣ်စ့ဂ့ ျိၣ်၀ီတ ျိၣ်ဂ့ ျိၣ်တ ျိၣ်က ျိၤအတ ျိၣ်မျိၤစ ျိၤအတ ျိၣ်ဖ ံးတ ျိၣ်မျိၤ / Financial Information Service
• Financial Information Service မၤစၢၤတၢ်သ့ဒ်လဲၣ် / How the Financial Information Service can help
• မ့ၢ်တၢ်ကဟ့ၣ်ကဒါစ့လၢနမၤန့ၢ်အါဘၣ်လၢ Centrelink အအိၣ် ဒ်လဲၣ် / How to repay money you owe Centrelink
• Paid Parental Leave တၢ်ရဲၣ်လီၤကျဲၤလီၤ-တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢတၢ်မၤကစၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်ဘၣ်ဃးမိၢ်ပၢ်ဖိဆံးအိၣ်ဖျဲၣ်ဖိသီအတၢ်ဟံးန့ၢ်ခွဲးလၢတၢ်ဖံးတၢ်မၤ / Paid Parental Leave scheme for employers
• တၢ်ဟ့ၣ်အလဲလၢကၠိဖိတဖၣ်အဂီၢ် / Payments for Students
• Rent Assistance
• တ ၢ်ရ ှဲပ ၠးနတ ၢ်ရှဲ ၢ်က ှဲျဲၤမျဲၤဘ ၢ်လ ၢ်ဘ ၢ်စၠးက ျဲၤတ ၢ်အတ ၢ်ဟ ၢ်အလှဲ / Robodebt class action and settlement payments
• Income compliance program settlement payments / Settlement payment information - Income Compliance class action audio (Transcript)
• တၢ်ဆၢတဲၥ်လၢတၢ်မၤအီၤအံၤနတူၢ်လိၥ်မ့ၢ်တသ့န့ၣ်နြကၢးမၤက့ၤအီၤဒ်လဲၣ် / What are your options if you do not agree with a decision?

ကၠိ / School

• က ျိၣ်စ့ဂ့ ျိၣ်၀ီတ ျိၣ်ဂ့ ျိၣ်တ ျိၣ်က ျိၤအတ ျိၣ်မျိၤစ ျိၤအတ ျိၣ်ဖ ံးတ ျိၣ်မျိၤ / Financial Information Service
• Financial Information Service မၤစၢၤတၢ်သ့ဒ်လဲၣ် / How the Financial Information Service can help
• တၢ်ဟ့ၣ်အလဲလၢကၠိဖိတဖၣ်အဂီၢ် / Payments for Students
• တၢ်ဆၢတဲၥ်လၢတၢ်မၤအီၤအံၤနတူၢ်လိၥ်မ့ၢ်တသ့န့ၣ်နြကၢးမၤက့ၤအီၤဒ်လဲၣ် / What are your options if you do not agree with a decision?

တၢ်မၤလိသ့ထီၣ်သးလၢတၢ်ဖံးတၢ်မၤအပူၤ / Apprenticeship

• တ ၢ်ရ ှဲပ ၠးနတ ၢ်ရှဲ ၢ်က ှဲျဲၤမျဲၤဘ ၢ်လ ၢ်ဘ ၢ်စၠးက ျဲၤတ ၢ်အတ ၢ်ဟ ၢ်အလှဲ / Robodebt class action and settlement payments
• Income compliance program settlement payments / Settlement payment information - Income Compliance class action audio (Transcript)

ဃုမၤန့ၢ်ကသံၣ်ကသီအတၢ်မၤစၢၤ / Seeking medical help

• ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအစရီ / Family and domestic violence checklist
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.

Medicare

• မၤန့ၢ်တၢ်အုၣ်သးလၢန COVID-19 အကသံၣ်ဆဲးဒီသဒၢတၢ်ဆါ / Get your COVID-19 proof - COVID-19 digital certificate and immunisation history statement

အိၣ်ဆိးဃုာ်ဒီးနီၢ်ခိနီၢ်သးက့ၢ်ဂီၤတလၢတပှဲၤတဆူၣ်တချ့ / Living with disability

• ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအစရီ / Family and domestic violence checklist
• Family and domestic violence. It’s time to say enough / Family and domestic violence. It’s time to say enough.
• Rent Assistance
• တ ၢ်ရ ှဲပ ၠးနတ ၢ်ရှဲ ၢ်က ှဲျဲၤမျဲၤဘ ၢ်လ ၢ်ဘ ၢ်စၠးက ျဲၤတ ၢ်အတ ၢ်ဟ ၢ်အလှဲ / Robodebt class action and settlement payments
• Income compliance program settlement payments / Settlement payment information - Income Compliance class action audio (Transcript)
• တၢ်ဆၢတဲၥ်လၢတၢ်မၤအီၤအံၤနတူၢ်လိၥ်မ့ၢ်တသ့န့ၣ်နြကၢးမၤက့ၤအီၤဒ်လဲၣ် / What are your options if you do not agree with a decision?

ကွၢ်ထွဲကဟုကယာ်ပှၤတဂၤ / Caring for someone

• တ ၢ်ရ ှဲပ ၠးနတ ၢ်ရှဲ ၢ်က ှဲျဲၤမျဲၤဘ ၢ်လ ၢ်ဘ ၢ်စၠးက ျဲၤတ ၢ်အတ ၢ်ဟ ၢ်အလှဲ / Robodebt class action and settlement payments
• Income compliance program settlement payments / Settlement payment information - Income Compliance class action audio (Transcript)