on this page
- ܒܪܵܝܬܵܐ ܕܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܩܵܐܠܵܘܟܼܘܿܢ / Having a baby
- ܓܲܪܘܲܣܬܵܐ / Growing up
- ܚܘܼܠܡܵܢܵܐ ܘܫܲܝܢܘܼܬܵܐ (ܣܲܠܵܡܲܬܘܼܬܵܐ) ܕܫܲܒܼܪܵܐ / Child health and safety
- ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܕܦܪܝܼܫܹ̈ܐ ܝܢܵܐ / Separated parents
- ܩܢܵܝܬܵܐ ܕܒܲܝܬܵܐ / Housing
- ܫܘܼܚܠܵܦܹ̈ܐ ܕܐܲܣܘܼܪܵܐ (ܥܹܠܵܩܵܐ) / Relationship changes
- ܥܢܵܦܵܐ ܒܲܝܬܘܼܬܵܝܵܐ ܘܒܲܝܬܵܝܵܐ / Family and domestic violence
- ܫܲܢܲܝܬܵܐ ܠܐܘܿܣܬܪܵܠܝܵܐ / Moving to Australia
- ܚܙܵܩܬܵܐ ܠܒܼܲܕܲܪ ܡܼܢ ܐܲܬܪܵܐ / Going overseas
- ܓܘܼܢܚܹ̈ܐ ܟܝܵܢܵܝܹ̈ܐ / Natural disaster
- ܫܸܢܹ̈ܐ ܕܫܠܵܝܬܵܐ ܡܼܢ ܦܘܼܠܚܵܢܵܐ / Retirement years
- ܩܢܵܝܬܵܐ ܕܚܸܠܡܲܬܹ̈ܐ ܕܡܲܣܲܡܬܵܐ ܕܒܵܠܵܐ ܠܐ݉ܢܵܫܹ̈ܐ ܥܒܼ̈ܝܼܪܹܐ ܒܫܸܢܹ̈ܐ / Getting aged care services
- ܒܲܛܝܼܠܵܐ ܒܩܵܐܹܡ / Recently unemployed
- ܛܲܥܘܿܝܹܐ ܒܵܬܲܪ ܦܘܼܠܚܵܢܵܐ / Looking for work
- ܒܸܦܠܵܚܵܐ / Working
- ܡܕܲܒܲܪܬܵܐ ܕܙܘܼܙܵܘܟܼ̈ܘܿܢ / Managing your money
- ܡܲܕܪܲܫܬܵܐ / School
- ܬܲܠܡܝܼܕܘܼܬܵܐ ܕܨܸܢܥܬܵܐ / Apprenticeship
- ܛܲܥܲܝܬܵܐ ܒܵܬ݉ܪ ܗܲܝܲܪܬܵܐ ܐܵܣܝܵܝܬܵܐ / Seeking medical help
- Medicare
- ܚܲܝܘܼܬܵܐ ܥܲܡ ܫܲܦܠܘܼܬܵܐ / Living with disability
- ܡܲܣܲܡܬܵܐ ܕܒܵܠܵܐ ܠܚܲܕ ܦܲܪܨܘܿܦܵܐ / Caring for someone
- ܡܵܘܬܵܐ ܕܚܲܕ ܚܲܒܝܼܒܼܵܐ / Death of a loved one
ܐܸܢ ܐܲܚܬܘܿܢ ܡܲܦܠܘܼܚܹܐ ܝܬܘܿܢ ܬܸܩܢܘܿܠܘܿܓ݂ܝܼܵܐ ܡܗܲܝܸܪܵܢܬܵܐ ܘܠܵܐ ܝܬܘܿܢ ܡܨܵܝܵܐ ܕܡܵܛܝܼܬܘܿܢ ܠܡܲܘܕܥܵܢܘܼܬܲܢ ܡܬܘܼܪܓܸܡܬܵܐ، ܡܵܨܝܼܬܘܿܢ ܕܡܲܚܒܸܪܝܼܬܘܿܢ ܠܲܢ ܒܠܸܫܵܢܵܐ ܕܓܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ.
If you are using assistive technology and cannot access our translated information, you can contact us in your language.
ܒܪܵܝܬܵܐ ܕܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܩܵܐܠܵܘܟܼܘܿܢ / Having a baby
ܡܫܲܪܲܪܬܵܐ ܕܦܘܼܪ̈ܥܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ ܕܣܢܵܕܬܵܐ ܕܒܲܝܬܘܼܬܵܐ / Balancing your family assistance payments Centrepay / Centrepay audio Child Care Subsidy Services Australia Child Care Subsidy / Child Care Subsidy audio Family Tax Benefit ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܐ݂ܵ ܢ ݂ܵܚ ܠ ܼ ܘ ܦ ܕ ܐ ݂ܵ ܠ ܚ ܿ ܼܕ ܬ ܼ ܘܒ ܐܹ ܝ ܼ ܘܥܕ ܼܿܡܠ ܼ ܝܝ݂ܵ ܢ ݂ܵ ܣ ݂ܵ ܗ ܫ ܼ ܘܒ ̇ܗ ܿܘ ܕܒ݂ܵ ܥܒ / Making it easier to report employment income ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܕ Paid Parental Leave ܩܵܐ ܦܵܠܵܚܹܐ / Paid Parental Leave scheme for employers Parental Leave Pay - sharing your days and using them flexibly Parenting Payment Rent Assistance ܡܲܢܗܲܪܬܵܐ ܕܦܘܼܪܥܵܢܵܐ ܕܫܪܵܝܬܵܐ ܕܕܝܼܵܘܟܼܘܿܢ / Robodebt class action and settlement payments ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ ܩܵܐ ܝܵܨܘܿܦܹ̈ܐ ܕܠܵܐ ܝܢܵܐ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ / Support for non parent carers ܣܢܵܕܬܵܐ ܩܵܐ ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܩܵܐ ܕܡܲܣܸܡܝܼ ܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܒܸܪܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܝܲܢ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܕܣܝܼܡܲܬ ܒܢܲܝܵܐ ܝܲܥܢܹܐ ܢܣܝܼܒܼܵܐ ܒܥܸܕܵܢܵܬܹܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܹܐ / Support for parents to care for a newborn or recently adopted child ܡܘܿܕܝܼ ܝܢܵܐ ܓܘܼܒܵܝܵܘܟܼ̈ܘܿܢ ܐܸܢ ܠܵܐ ܣܲܙܓܸܪܝܼܬܘܿܢ ܥܲܡ ܚܲܕ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ؟ / What are your options if you do not agree with a decision?
ܓܲܪܘܲܣܬܵܐ / Growing up
ܡܫܲܪܲܪܬܵܐ ܕܦܘܼܪ̈ܥܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ ܕܣܢܵܕܬܵܐ ܕܒܲܝܬܘܼܬܵܐ / Balancing your family assistance payments Centrepay / Centrepay audio Child Care Subsidy Services Australia Child Care Subsidy / Child Care Subsidy audio Family Tax Benefit ܐܵ ܬܕܵ ܧܩܕ ܐܹܧܵܥ̈ܖ ܼ ܘܦ ܐܵܩ ܐ ܵܡܚ ܲ ܼܕ ܕ ܐ ܵܬ ܧ ܼܲ ܤܝ ܲ ܼ ܛܣ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲ ܐ ܒ / Income estimate for family support payments audio ܐ݂ܵ ܢ ݂ܵܚ ܠ ܼ ܘ ܦ ܕ ܐ ݂ܵ ܠ ܚ ܿ ܼܕ ܬ ܼ ܘܒ ܐܹ ܝ ܼ ܘܥܕ ܼܿܡܠ ܼ ܝܝ݂ܵ ܢ ݂ܵ ܣ ݂ܵ ܗ ܫ ܼ ܘܒ ̇ܗ ܿܘ ܕܒ݂ܵ ܥܒ / Making it easier to report employment income ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܕ Paid Parental Leave ܩܵܐ ܦܵܠܵܚܹܐ / Paid Parental Leave scheme for employers Parenting Payment ܦܘܼܖ̈ܥܵܢܹܐ ܩܵܐ ܝܵܠܘܿܦܹ̈ܐ / Payments for students Rent Assistance ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ ܩܵܐ ܝܵܨܘܿܦܹ̈ܐ ܕܠܵܐ ܝܢܵܐ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ / Support for non parent carers ܣܢܵܕܬܵܐ ܩܵܐ ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܩܵܐ ܕܡܲܣܸܡܝܼ ܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܒܸܪܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܝܲܢ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܕܣܝܼܡܲܬ ܒܢܲܝܵܐ ܝܲܥܢܹܐ ܢܣܝܼܒܼܵܐ ܒܥܸܕܵܢܵܬܹܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܹܐ / Support for parents to care for a newborn or recently adopted child
ܚܘܼܠܡܵܢܵܐ ܘܫܲܝܢܘܼܬܵܐ (ܣܲܠܵܡܲܬܘܼܬܵܐ) ܕܫܲܒܼܪܵܐ / Child health and safety
ܡܫܲܪܲܪܬܵܐ ܕܦܘܼܪ̈ܥܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ ܕܣܢܵܕܬܵܐ ܕܒܲܝܬܘܼܬܵܐ / Balancing your family assistance payments Child Care Subsidy Services Australia Child Care Subsidy / Child Care Subsidy audio Family Tax Benefit ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܐܵ ܬܕܵ ܧܩܕ ܐܹܧܵܥ̈ܖ ܼ ܘܦ ܐܵܩ ܐ ܵܡܚ ܲ ܼܕ ܕ ܐ ܵܬ ܧ ܼܲ ܤܝ ܲ ܼ ܛܣ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲ ܐ ܒ / Income estimate for family support payments audio ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ ܩܵܐ ܝܵܨܘܿܦܹ̈ܐ ܕܠܵܐ ܝܢܵܐ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ / Support for non parent carers ܣܢܵܕܬܵܐ ܩܵܐ ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܩܵܐ ܕܡܲܣܸܡܝܼ ܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܒܸܪܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܝܲܢ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܕܣܝܼܡܲܬ ܒܢܲܝܵܐ ܝܲܥܢܹܐ ܢܣܝܼܒܼܵܐ ܒܥܸܕܵܢܵܬܹܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܹܐ / Support for parents to care for a newborn or recently adopted child
ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܕܦܪܝܼܫܹ̈ܐ ܝܢܵܐ / Separated parents
ܡܫܲܪܲܪܬܵܐ ܕܦܘܼܪ̈ܥܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ ܕܣܢܵܕܬܵܐ ܕܒܲܝܬܘܼܬܵܐ / Balancing your family assistance payments Child Care Subsidy Services Australia Child Care Subsidy / Child Care Subsidy audio Family Tax Benefit ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܐܵ ܬܕܵ ܧܩܕ ܐܹܧܵܥ̈ܖ ܼ ܘܦ ܐܵܩ ܐ ܵܡܚ ܲ ܼܕ ܕ ܐ ܵܬ ܧ ܼܲ ܤܝ ܲ ܼ ܛܣ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲ ܐ ܒ / Income estimate for family support payments audio ܐ݂ܵ ܢ ݂ܵܚ ܠ ܼ ܘ ܦ ܕ ܐ ݂ܵ ܠ ܚ ܿ ܼܕ ܬ ܼ ܘܒ ܐܹ ܝ ܼ ܘܥܕ ܼܿܡܠ ܼ ܝܝ݂ܵ ܢ ݂ܵ ܣ ݂ܵ ܗ ܫ ܼ ܘܒ ̇ܗ ܿܘ ܕܒ݂ܵ ܥܒ / Making it easier to report employment income Parenting Payment Rent Assistance ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ ܩܵܐ ܝܵܨܘܿܦܹ̈ܐ ܕܠܵܐ ܝܢܵܐ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ / Support for non parent carers ܣܢܵܕܬܵܐ ܩܵܐ ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܩܵܐ ܕܡܲܣܸܡܝܼ ܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܒܸܪܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܝܲܢ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܕܣܝܼܡܲܬ ܒܢܲܝܵܐ ܝܲܥܢܹܐ ܢܣܝܼܒܼܵܐ ܒܥܸܕܵܢܵܬܹܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܹܐ / Support for parents to care for a newborn or recently adopted child ܡܘܿܕܝܼ ܝܢܵܐ ܓܘܼܒܵܝܵܘܟܼ̈ܘܿܢ ܐܸܢ ܠܵܐ ܣܲܙܓܸܪܝܼܬܘܿܢ ܥܲܡ ܚܲܕ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ؟ / What are your options if you do not agree with a decision?
ܩܢܵܝܬܵܐ ܕܒܲܝܬܵܐ / Housing
Centrepay / Centrepay audio Crisis Payment ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܐ݂ܵ ܢ ݂ܵܚ ܠ ܼ ܘ ܦ ܕ ܐ ݂ܵ ܠ ܚ ܿ ܼܕ ܬ ܼ ܘܒ ܐܹ ܝ ܼ ܘܥܕ ܼܿܡܠ ܼ ܝܝ݂ܵ ܢ ݂ܵ ܣ ݂ܵ ܗ ܫ ܼ ܘܒ ̇ܗ ܿܘ ܕܒ݂ܵ ܥܒ / Making it easier to report employment income ܢܲܘ ݂̈ ܟܘܵܙ ܼ ܘܙ ܢܲܘ ܗܠ ܢܘܼ ܪܒܲ ܼܕ ܡ / Manage your money Rent Assistance ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ ܩܵܐ ܝܵܨܘܿܦܹ̈ܐ ܕܠܵܐ ܝܢܵܐ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ / Support for non parent carers ܡܘܿܕܝܼ ܝܢܵܐ ܓܘܼܒܵܝܵܘܟܼ̈ܘܿܢ ܐܸܢ ܠܵܐ ܣܲܙܓܸܪܝܼܬܘܿܢ ܥܲܡ ܚܲܕ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ؟ / What are your options if you do not agree with a decision?
ܫܘܼܚܠܵܦܹ̈ܐ ܕܐܲܣܘܼܪܵܐ (ܥܹܠܵܩܵܐ) / Relationship changes
ܡܫܲܪܲܪܬܵܐ ܕܦܘܼܪ̈ܥܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ ܕܣܢܵܕܬܵܐ ܕܒܲܝܬܘܼܬܵܐ / Balancing your family assistance payments Centrepay / Centrepay audio Child Care Subsidy Services Australia Child Care Subsidy / Child Care Subsidy audio Family Tax Benefit ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܐܵ ܬܕܵ ܧܩܕ ܐܹܧܵܥ̈ܖ ܼ ܘܦ ܐܵܩ ܐ ܵܡܚ ܲ ܼܕ ܕ ܐ ܵܬ ܧ ܼܲ ܤܝ ܲ ܼ ܛܣ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲ ܐ ܒ / Income estimate for family support payments audio ܐ݂ܵ ܢ ݂ܵܚ ܠ ܼ ܘ ܦ ܕ ܐ ݂ܵ ܠ ܚ ܿ ܼܕ ܬ ܼ ܘܒ ܐܹ ܝ ܼ ܘܥܕ ܼܿܡܠ ܼ ܝܝ݂ܵ ܢ ݂ܵ ܣ ݂ܵ ܗ ܫ ܼ ܘܒ ̇ܗ ܿܘ ܕܒ݂ܵ ܥܒ / Making it easier to report employment income Rent Assistance ܚܸܠܡܲܬܹܐ ܕܦܘܼܠܚܵܢܵܐ ܫܲܘܬܵܦܵܝܵܐ / Social work services ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ ܩܵܐ ܝܵܨܘܿܦܹ̈ܐ ܕܠܵܐ ܝܢܵܐ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ / Support for non parent carers ܣܢܵܕܬܵܐ ܩܵܐ ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܩܵܐ ܕܡܲܣܸܡܝܼ ܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܒܸܪܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܝܲܢ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܕܣܝܼܡܲܬ ܒܢܲܝܵܐ ܝܲܥܢܹܐ ܢܣܝܼܒܼܵܐ ܒܥܸܕܵܢܵܬܹܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܹܐ / Support for parents to care for a newborn or recently adopted child )ܢܲܘ ݂ ܟܘܵܩ ܵܠ ܹܥ( ܢܲܘ ݂ ܟܘܵܬ ܼ ܘܢܵܝܚ݇ܐ ܕ ܐܵܬ ܼ ܘܝܵܢ ܼܲ ܟܝ ܲ ܐ / Your relationship status
ܥܢܵܦܵܐ ܒܲܝܬܘܼܬܵܝܵܐ ܘܒܲܝܬܵܝܵܐ / Family and domestic violence
Centrepay / Centrepay audio Services Australia Child Care Subsidy / Child Care Subsidy audio Crisis Payment ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܐܵ ܬܕܵ ܧܩܕ ܐܹܧܵܥ̈ܖ ܼ ܘܦ ܐܵܩ ܐ ܵܡܚ ܲ ܼܕ ܕ ܐ ܵܬ ܧ ܼܲ ܤܝ ܲ ܼ ܛܣ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲ ܐ ܒ / Income estimate for family support payments audio Rent Assistance ܚܸܠܡܲܬܹܐ ܕܦܘܼܠܚܵܢܵܐ ܫܲܘܬܵܦܵܝܵܐ / Social work services ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ ܩܵܐ ܝܵܨܘܿܦܹ̈ܐ ܕܠܵܐ ܝܢܵܐ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ / Support for non parent carers ܣܢܵܕܬܵܐ ܩܵܐ ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܩܵܐ ܕܡܲܣܸܡܝܼ ܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܒܸܪܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܝܲܢ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܕܣܝܼܡܲܬ ܒܢܲܝܵܐ ܝܲܥܢܹܐ ܢܣܝܼܒܼܵܐ ܒܥܸܕܵܢܵܬܹܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܹܐ / Support for parents to care for a newborn or recently adopted child
ܫܲܢܲܝܬܵܐ ܠܐܘܿܣܬܪܵܠܝܵܐ / Moving to Australia
Services Australia ܬܼܘܼ ܒ / About Services Australia - easy read Centrepay / Centrepay audio Child Care Subsidy Services Australia Child Care Subsidy / Child Care Subsidy audio ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܡܗܲܕܝܵܢܵܐ ܠܡܲܚܒܘܼܪܹܐ ܩܵܐ ܚܸܠܡܲܬܲܢ ܕܬܹܠܹܦ̮ܘܿܢ ܕܣܲܓܝܼ ܠܸܫܵܢܹܐ / Guide to calling our multilingual phone service Refugee payments and services - easy read / How we can help you - easy read Rent Assistance ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ ܩܵܐ ܝܵܨܘܿܦܹ̈ܐ ܕܠܵܐ ܝܢܵܐ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ / Support for non parent carers ܣܢܵܕܬܵܐ ܩܵܐ ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܩܵܐ ܕܡܲܣܸܡܝܼ ܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܒܸܪܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܝܲܢ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܕܣܝܼܡܲܬ ܒܢܲܝܵܐ ܝܲܥܢܹܐ ܢܣܝܼܒܼܵܐ ܒܥܸܕܵܢܵܬܹܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܹܐ / Support for parents to care for a newborn or recently adopted child
ܚܙܵܩܬܵܐ ܠܒܼܲܕܲܪ ܡܼܢ ܐܲܬܪܵܐ / Going overseas
ܓܘܼܢܚܹ̈ܐ ܟܝܵܢܵܝܹ̈ܐ / Natural disaster
Australian Government Disaster Recovery Payment Crisis Payment ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܚܸܠܡܲܬܹܐ ܕܦܘܼܠܚܵܢܵܐ ܫܲܘܬܵܦܵܝܵܐ / Social work services ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ ܩܵܐ ܝܵܨܘܿܦܹ̈ܐ ܕܠܵܐ ܝܢܵܐ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ / Support for non parent carers ܡܘܿܕܝܼ ܝܢܵܐ ܓܘܼܒܵܝܵܘܟܼ̈ܘܿܢ ܐܸܢ ܠܵܐ ܣܲܙܓܸܪܝܼܬܘܿܢ ܥܲܡ ܚܲܕ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ؟ / What are your options if you do not agree with a decision?
ܫܸܢܹ̈ܐ ܕܫܠܵܝܬܵܐ ܡܼܢ ܦܘܼܠܚܵܢܵܐ / Retirement years
Centrepay / Centrepay audio ܐ݂ܵ ܢ ݂ܵܚ ܠ ܼ ܘ ܦ ܕ ܐ ݂ܵ ܠ ܚ ܿ ܼܕ ܬ ܼ ܘܒ ܐܹ ܝ ܼ ܘܥܕ ܼܿܡܠ ܼ ܝܝ݂ܵ ܢ ݂ܵ ܣ ݂ܵ ܗ ܫ ܼ ܘܒ ̇ܗ ܿܘ ܕܒ݂ܵ ܥܒ / Making it easier to report employment income ܢܲܘ ݂̈ ܟܘܵܙ ܼ ܘܙ ܢܲܘ ܗܠ ܢܘܼ ܪܒܲ ܼܕ ܡ / Manage your money Payment for older Australians Rent Assistance ܡܲܢܗܲܪܬܵܐ ܕܦܘܼܪܥܵܢܵܐ ܕܫܪܵܝܬܵܐ ܕܕܝܼܵܘܟܼܘܿܢ / Robodebt class action and settlement payments ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ ܩܵܐ ܝܵܨܘܿܦܹ̈ܐ ܕܠܵܐ ܝܢܵܐ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ / Support for non parent carers ܡܘܿܕܝܼ ܝܢܵܐ ܓܘܼܒܵܝܵܘܟܼ̈ܘܿܢ ܐܸܢ ܠܵܐ ܣܲܙܓܸܪܝܼܬܘܿܢ ܥܲܡ ܚܲܕ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ؟ / What are your options if you do not agree with a decision?
ܩܢܵܝܬܵܐ ܕܚܸܠܡܲܬܹ̈ܐ ܕܡܲܣܲܡܬܵܐ ܕܒܵܠܵܐ ܠܐ݉ܢܵܫܹ̈ܐ ܥܒܼ̈ܝܼܪܹܐ ܒܫܸܢܹ̈ܐ / Getting aged care services
ܒܲܛܝܼܠܵܐ ܒܩܵܐܹܡ / Recently unemployed
ܡܫܲܪܲܪܬܵܐ ܕܦܘܼܪ̈ܥܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ ܕܣܢܵܕܬܵܐ ܕܒܲܝܬܘܼܬܵܐ / Balancing your family assistance payments Centrepay / Centrepay audio Child Care Subsidy Services Australia Child Care Subsidy / Child Care Subsidy audio Family Tax Benefit ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܐܵ ܬܕܵ ܧܩܕ ܐܹܧܵܥ̈ܖ ܼ ܘܦ ܐܵܩ ܐ ܵܡܚ ܲ ܼܕ ܕ ܐ ܵܬ ܧ ܼܲ ܤܝ ܲ ܼ ܛܣ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲ ܐ ܒ / Income estimate for family support payments audio ܐ݂ܵ ܢ ݂ܵܚ ܠ ܼ ܘ ܦ ܕ ܐ ݂ܵ ܠ ܚ ܿ ܼܕ ܬ ܼ ܘܒ ܐܹ ܝ ܼ ܘܥܕ ܼܿܡܠ ܼ ܝܝ݂ܵ ܢ ݂ܵ ܣ ݂ܵ ܗ ܫ ܼ ܘܒ ̇ܗ ܿܘ ܕܒ݂ܵ ܥܒ / Making it easier to report employment income ܢܲܘ ݂̈ ܟܘܵܙ ܼ ܘܙ ܢܲܘ ܗܠ ܢܘܼ ܪܒܲ ܼܕ ܡ / Manage your money ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܕ Paid Parental Leave ܩܵܐ ܦܵܠܵܚܹܐ / Paid Parental Leave scheme for employers Parenting Payment Recently unemployed or been made redundant Rent Assistance ܚܸܠܡܲܬܹܐ ܕܦܘܼܠܚܵܢܵܐ ܫܲܘܬܵܦܵܝܵܐ / Social work services ܣܢܵܕܬܵܐ ܩܵܐ ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܩܵܐ ܕܡܲܣܸܡܝܼ ܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܒܸܪܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܝܲܢ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܕܣܝܼܡܲܬ ܒܢܲܝܵܐ ܝܲܥܢܹܐ ܢܣܝܼܒܼܵܐ ܒܥܸܕܵܢܵܬܹܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܹܐ / Support for parents to care for a newborn or recently adopted child Youth Allowance for job seekers
ܛܲܥܘܿܝܹܐ ܒܵܬܲܪ ܦܘܼܠܚܵܢܵܐ / Looking for work
Centrepay / Centrepay audio ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܐ݂ܵ ܢ ݂ܵܚ ܠ ܼ ܘ ܦ ܕ ܐ ݂ܵ ܠ ܚ ܿ ܼܕ ܬ ܼ ܘܒ ܐܹ ܝ ܼ ܘܥܕ ܼܿܡܠ ܼ ܝܝ݂ܵ ܢ ݂ܵ ܣ ݂ܵ ܗ ܫ ܼ ܘܒ ̇ܗ ܿܘ ܕܒ݂ܵ ܥܒ / Making it easier to report employment income ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܕ Paid Parental Leave ܩܵܐ ܦܵܠܵܚܹܐ / Paid Parental Leave scheme for employers Parenting Payment Rent Assistance ܡܲܢܗܲܪܬܵܐ ܕܦܘܼܪܥܵܢܵܐ ܕܫܪܵܝܬܵܐ ܕܕܝܼܵܘܟܼܘܿܢ / Robodebt class action and settlement payments ܚܸܠܡܲܬܹܐ ܕܦܘܼܠܚܵܢܵܐ ܫܲܘܬܵܦܵܝܵܐ / Social work services ܣܢܵܕܬܵܐ ܩܵܐ ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܩܵܐ ܕܡܲܣܸܡܝܼ ܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܒܸܪܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܝܲܢ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܕܣܝܼܡܲܬ ܒܢܲܝܵܐ ܝܲܥܢܹܐ ܢܣܝܼܒܼܵܐ ܒܥܸܕܵܢܵܬܹܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܹܐ / Support for parents to care for a newborn or recently adopted child ܡܘܿܕܝܼ ܝܢܵܐ ܓܘܼܒܵܝܵܘܟܼ̈ܘܿܢ ܐܸܢ ܠܵܐ ܣܲܙܓܸܪܝܼܬܘܿܢ ܥܲܡ ܚܲܕ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ؟ / What are your options if you do not agree with a decision? Youth Allowance for job seekers
ܒܸܦܠܵܚܵܐ / Working
Australian Government Disaster Recovery Payment Centrepay / Centrepay audio ܐܹ̈ ܬܼܵ ܝܚ ܼܲ ܫܚ ܼܲ ܡܘ ܐܹ̈ ܼ ܒܼܵ ܫ ܼ ܘܚܘ ܐܹ̈ ܬܼܵ ܝܠܒܼܼܵ ܩ / How to make a complaint or provide feedback ܐܵ ܬܕܵ ܧܩܕ ܐܹܧܵܥ̈ܖ ܼ ܘܦ ܐܵܩ ܐ ܵܡܚ ܲ ܼܕ ܕ ܐ ܵܬ ܧ ܼܲ ܤܝ ܲ ܼ ܛܣ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲ ܐ ܒ / Income estimate for family support payments audio ܛܲܥܝܵܢܹ̈ܐ ܒܵܬ݇ܪ ܫܘܼܓ݂ܠܵܐ / Job seekers ܐ݂ܵ ܢ ݂ܵܚ ܠ ܼ ܘ ܦ ܕ ܐ ݂ܵ ܠ ܚ ܿ ܼܕ ܬ ܼ ܘܒ ܐܹ ܝ ܼ ܘܥܕ ܼܿܡܠ ܼ ܝܝ݂ܵ ܢ ݂ܵ ܣ ݂ܵ ܗ ܫ ܼ ܘܒ ̇ܗ ܿܘ ܕܒ݂ܵ ܥܒ / Making it easier to report employment income ܢܲܘ ݂̈ ܟܘܵܙ ܼ ܘܙ ܢܲܘ ܗܠ ܢܘܼ ܪܒܲ ܼܕ ܡ / Manage your money ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܕ Paid Parental Leave ܩܵܐ ܦܵܠܵܚܹܐ / Paid Parental Leave scheme for employers Parenting Payment ܦܘܼܖ̈ܥܵܢܹܐ ܩܵܐ ܝܵܠܘܿܦܹ̈ܐ / Payments for students Rent Assistance ܣܢܵܕܬܵܐ ܩܵܐ ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܩܵܐ ܕܡܲܣܸܡܝܼ ܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܒܸܪܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܝܲܢ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܕܣܝܼܡܲܬ ܒܢܲܝܵܐ ܝܲܥܢܹܐ ܢܣܝܼܒܼܵܐ ܒܥܸܕܵܢܵܬܹܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܹܐ / Support for parents to care for a newborn or recently adopted child ܦܘܼܚܵܠܹܐ ܐܵܣܝܵܝܹܐ ܙܲܒܼܢܵܢܵܝܹܐ ܐܸܢ ܐܲܚܬܘܿܢ ܝܼܬܘܿܢ ܡܸܪܥܝܹܐ ܝܲܢ ܕܲܪܒܵܢܹܐ / Temporary medical exemptions if you are sick or injured ܡܘܿܕܝܼ ܝܢܵܐ ܓܘܼܒܵܝܵܘܟܼ̈ܘܿܢ ܐܸܢ ܠܵܐ ܣܲܙܓܸܪܝܼܬܘܿܢ ܥܲܡ ܚܲܕ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ؟ / What are your options if you do not agree with a decision? Working Credit ܕ ܐܵܢ ܵܥ ܪ ܼ ܘ ܦ ܢ ܲܘ ܬܝ ܐ ܵܠ ܵܩ ܫܸܒܕ ܢ ܼܲܡܼ ܝܐ ܐܵܚ ܵܠ ܦ Centrelink / Working Credit - Working when you get a Centrelink payment )ܢܲܘ ݂ ܟܘܵܩ ܵܠ ܹܥ( ܢܲܘ ݂ ܟܘܵܬ ܼ ܘܢܵܝܚ݇ܐ ܕ ܐܵܬ ܼ ܘܝܵܢ ܼܲ ܟܝ ܲ ܐ / Your relationship status Youth Allowance for job seekers
ܡܕܲܒܲܪܬܵܐ ܕܙܘܼܙܵܘܟܼ̈ܘܿܢ / Managing your money
ܗܘܹܝܡܘܼܢ ܗܸܫܝܲܪ ܡܼܢ ܥܲܠܕܲܝܵܬܹ̈ܐ / Beware of scams Centrepay / Centrepay audio ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܕܵܐܟ݂ܝܼ ܡܲܕܥܸܪܝܼܬܘܿܢ ܠܗܘܿܢ ܙܘܼܙܹ̈ܐ ܕܐܲܚܬܘܿܢ ܕܵܝܢܵܢܹܐ ܝܬܘܿܢ ܩܵܐ / How to repay money you owe Centrelink ܐܵ ܬܕܵ ܧܩܕ ܐܹܧܵܥ̈ܖ ܼ ܘܦ ܐܵܩ ܐ ܵܡܚ ܲ ܼܕ ܕ ܐ ܵܬ ܧ ܼܲ ܤܝ ܲ ܼ ܛܣ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲ ܐ ܒ / Income estimate for family support payments audio ܐ݂ܵ ܢ ݂ܵܚ ܠ ܼ ܘ ܦ ܕ ܐ ݂ܵ ܠ ܚ ܿ ܼܕ ܬ ܼ ܘܒ ܐܹ ܝ ܼ ܘܥܕ ܼܿܡܠ ܼ ܝܝ݂ܵ ܢ ݂ܵ ܣ ݂ܵ ܗ ܫ ܼ ܘܒ ̇ܗ ܿܘ ܕܒ݂ܵ ܥܒ / Making it easier to report employment income ܢܲܘ ݂̈ ܟܘܵܙ ܼ ܘܙ ܢܲܘ ܗܠ ܢܘܼ ܪܒܲ ܼܕ ܡ / Manage your money ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܕ Paid Parental Leave ܩܵܐ ܦܵܠܵܚܹܐ / Paid Parental Leave scheme for employers ܦܘܼܖ̈ܥܵܢܹܐ ܩܵܐ ܝܵܠܘܿܦܹ̈ܐ / Payments for students Rent Assistance ܡܲܢܗܲܪܬܵܐ ܕܦܘܼܪܥܵܢܵܐ ܕܫܪܵܝܬܵܐ ܕܕܝܼܵܘܟܼܘܿܢ / Robodebt class action and settlement payments ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ ܩܵܐ ܝܵܨܘܿܦܹ̈ܐ ܕܠܵܐ ܝܢܵܐ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ / Support for non parent carers ܣܢܵܕܬܵܐ ܩܵܐ ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܩܵܐ ܕܡܲܣܸܡܝܼ ܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܒܸܪܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܝܲܢ ܚܲܕ ܫܲܒܼܪܵܐ ܕܣܝܼܡܲܬ ܒܢܲܝܵܐ ܝܲܥܢܹܐ ܢܣܝܼܒܼܵܐ ܒܥܸܕܵܢܵܬܹܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܹܐ / Support for parents to care for a newborn or recently adopted child ܡܘܿܕܝܼ ܝܢܵܐ ܓܘܼܒܵܝܵܘܟܼ̈ܘܿܢ ܐܸܢ ܠܵܐ ܣܲܙܓܸܪܝܼܬܘܿܢ ܥܲܡ ܚܲܕ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ؟ / What are your options if you do not agree with a decision? Working Credit ܕ ܐܵܢ ܵܥ ܪ ܼ ܘ ܦ ܢ ܲܘ ܬܝ ܐ ܵܠ ܵܩ ܫܸܒܕ ܢ ܼܲܡܼ ܝܐ ܐܵܚ ܵܠ ܦ Centrelink / Working Credit - Working when you get a Centrelink payment
ܡܲܕܪܲܫܬܵܐ / School
Centrepay / Centrepay audio ܐ݂ܵ ܢ ݂ܵܚ ܠ ܼ ܘ ܦ ܕ ܐ ݂ܵ ܠ ܚ ܿ ܼܕ ܬ ܼ ܘܒ ܐܹ ܝ ܼ ܘܥܕ ܼܿܡܠ ܼ ܝܝ݂ܵ ܢ ݂ܵ ܣ ݂ܵ ܗ ܫ ܼ ܘܒ ̇ܗ ܿܘ ܕܒ݂ܵ ܥܒ / Making it easier to report employment income ܢܲܘ ݂̈ ܟܘܵܙ ܼ ܘܙ ܢܲܘ ܗܠ ܢܘܼ ܪܒܲ ܼܕ ܡ / Manage your money Parenting Payment ܦܘܼܖ̈ܥܵܢܹܐ ܩܵܐ ܝܵܠܘܿܦܹ̈ܐ / Payments for students ܥܘܼܕܪܵܢܵܐ ܩܵܐ ܝܵܨܘܿܦܹ̈ܐ ܕܠܵܐ ܝܢܵܐ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ / Support for non parent carers ܡܘܿܕܝܼ ܝܢܵܐ ܓܘܼܒܵܝܵܘܟܼ̈ܘܿܢ ܐܸܢ ܠܵܐ ܣܲܙܓܸܪܝܼܬܘܿܢ ܥܲܡ ܚܲܕ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ؟ / What are your options if you do not agree with a decision?
ܬܲܠܡܝܼܕܘܼܬܵܐ ܕܨܸܢܥܬܵܐ / Apprenticeship
ܛܲܥܲܝܬܵܐ ܒܵܬ݉ܪ ܗܲܝܲܪܬܵܐ ܐܵܣܝܵܝܬܵܐ / Seeking medical help
ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܐܵ ܬܕܵ ܧܩܕ ܐܹܧܵܥ̈ܖ ܼ ܘܦ ܐܵܩ ܐ ܵܡܚ ܲ ܼܕ ܕ ܐ ܵܬ ܧ ܼܲ ܤܝ ܲ ܼ ܛܣ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲ ܐ ܒ / Income estimate for family support payments audio Medicare ܣܟܸ ܠ ܐܝܹ ܡܘܼ ܚܡ ܐܢܹ ܥܵ ܘܼ ܦ / Medicare held payments Medicare ܝܼܠܹܗ ܛܲܟܼܣܵܐ ܕܝܲܨܝܼܦܘܼܬܵܐ ܕܚܘܼܠܡܵܢܵܐ ܓܵܘ Australia / Medicare is Australia's health care system
ܚܲܝܘܼܬܵܐ ܥܲܡ ܫܲܦܠܘܼܬܵܐ / Living with disability
Centrepay / Centrepay audio ܡܩܲܝܡܵܢܬܵܐ ܐܵܣܝܘܼܬܵܢܵܝܬܵܐ ܕܫܲܦܠܘܼܬܵܐ / Disability Medical Assessment Disability Support Pension ܐܵܝ ܵܬ ܝܼܲܒܘ ܐܵܝ ܵܬ ܼ ܘܬܝܼܲܒ ܐܵܦ ܵܢ ܥ / Family and domestic violence audio ܥܢ ܵ ܦ ܵ ܐ ܒܼ ܲ ܝܬܘܼܬ ܵ ܝܵܐ ܘܒܼ ܲ ܝܬ ܵ ܝܵܐ ـ ܕ ܵ ܐܟܼܝܼ ܐܼ ܲ ܚܢܼ ܲ ܢ ܡ ܵ ܨ ܼ ܲܚ ܗܼ ܲ ܝܸܪܼ ܲ ܚ / Family and domestic violence – how we can help ܐ݂ܵ ܢ ݂ܵܚ ܠ ܼ ܘ ܦ ܕ ܐ ݂ܵ ܠ ܚ ܿ ܼܕ ܬ ܼ ܘܒ ܐܹ ܝ ܼ ܘܥܕ ܼܿܡܠ ܼ ܝܝ݂ܵ ܢ ݂ܵ ܣ ݂ܵ ܗ ܫ ܼ ܘܒ ̇ܗ ܿܘ ܕܒ݂ܵ ܥܒ / Making it easier to report employment income Medicare ܝܼܠܹܗ ܛܲܟܼܣܵܐ ܕܝܲܨܝܼܦܘܼܬܵܐ ܕܚܘܼܠܡܵܢܵܐ ܓܵܘ Australia / Medicare is Australia's health care system Rent Assistance ܡܲܢܗܲܪܬܵܐ ܕܦܘܼܪܥܵܢܵܐ ܕܫܪܵܝܬܵܐ ܕܕܝܼܵܘܟܼܘܿܢ / Robodebt class action and settlement payments ܡܘܿܕܝܼ ܝܢܵܐ ܓܘܼܒܵܝܵܘܟܼ̈ܘܿܢ ܐܸܢ ܠܵܐ ܣܲܙܓܸܪܝܼܬܘܿܢ ܥܲܡ ܚܲܕ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ؟ / What are your options if you do not agree with a decision?