هزاره گی / Hazaragi

اگر از تکنولوژی مساعدت شده کار می گیرید و بھ معلومات ترجمھ شده ما دسترسی ندارید، می توانید با ما از طریق بھ زبان خود شمو تماس بگیرید.

If you are using assistive technology and cannot access our translated information, you can contact us in your language.

Individuals

• پرداختی های ما و نحوه دسترس ی به آنه ا / Affected by coronavirus (COVID-19)
• آیا شما به خارج از استرالیا سفر می کنید؟ / Are you travelling outside Australia?
• تغیرات مربوط به coronavirus (COVID-19) - معلومات برای مهاجران، پناهندگان و دیدار کنندگان / COVID-19 Information for new migrants and visa holders
• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• رضایت افشای اطلاعات صحی / Consent to disclose medical information form
• Crisis Payment for Humanitarian Entrants
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist
• کمک های مالی برای محصلین / Financial assistance for students
• چگونهشکایت کرد یا نظرات ارائه نمود / How to make a complaint or provide feedback
• وقایھ کردن کودک تان / Immunising your child
• New to Australia - Looking for work (Transcript)
• تازه واردین به آسترالیا -- Medicare Card و Health Care Card / New to Australia - Medicare Card and Health Care Card (Transcript)
• تازه واردین به آسترالیا – پرداخت ها / New to Australia - Payments (Transcript)
• مھاجرین تازہ امدہ / Newly arrived refugees - mutual obligation requirements
• تازه د استرالیا امدن / Recently arrived in Australia?
• Rent Assistance
• پرداخت خدمات پشتیبانی تصمیم وضعیت / Status Resolution Support Services payment
• پرداخت / Status Resolution Support Services payment - Reporting your income
• اگر شمو با تصمیمی موافق نباشین چه موشه؟ / What if you do not agree with a decision?

Families

• آیا شما به خارج از استرالیا سفر می کنید؟ / Are you travelling outside Australia?
• تغیرات مربوط به coronavirus (COVID-19) - معلومات برای مهاجران، پناهندگان و دیدار کنندگان / COVID-19 Information for new migrants and visa holders
• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist
• وقایھ کردن کودک تان / Immunising your child

Separated parents

• تغیرات مربوط به coronavirus (COVID-19) - معلومات برای مهاجران، پناهندگان و دیدار کنندگان / COVID-19 Information for new migrants and visa holders
• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist

Job seekers

• آیا شما به خارج از استرالیا سفر می کنید؟ / Are you travelling outside Australia?
• تغیرات مربوط به coronavirus (COVID-19) - معلومات برای مهاجران، پناهندگان و دیدار کنندگان / COVID-19 Information for new migrants and visa holders
• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist
• New to Australia - Looking for work (Transcript)

Older Australians

• آیا شما به خارج از استرالیا سفر می کنید؟ / Are you travelling outside Australia?
• تغیرات مربوط به coronavirus (COVID-19) - معلومات برای مهاجران، پناهندگان و دیدار کنندگان / COVID-19 Information for new migrants and visa holders
• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist

Your health

• آیا شما به خارج از استرالیا سفر می کنید؟ / Are you travelling outside Australia?
• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• رضایت افشای اطلاعات صحی / Consent to disclose medical information form
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist
• تازه واردین به آسترالیا -- Medicare Card و Health Care Card / New to Australia - Medicare Card and Health Care Card (Transcript)

People with disability

• آیا شما به خارج از استرالیا سفر می کنید؟ / Are you travelling outside Australia?
• تغیرات مربوط به coronavirus (COVID-19) - معلومات برای مهاجران، پناهندگان و دیدار کنندگان / COVID-19 Information for new migrants and visa holders
• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist

Students and trainees

• آیا شما به خارج از استرالیا سفر می کنید؟ / Are you travelling outside Australia?
• تغیرات مربوط به coronavirus (COVID-19) - معلومات برای مهاجران، پناهندگان و دیدار کنندگان / COVID-19 Information for new migrants and visa holders
• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist
• کمک های مالی برای محصلین / Financial assistance for students

Migrants, refugees and visitors

• آیا شما به خارج از استرالیا سفر می کنید؟ / Are you travelling outside Australia?
• تغیرات مربوط به coronavirus (COVID-19) - معلومات برای مهاجران، پناهندگان و دیدار کنندگان / COVID-19 Information for new migrants and visa holders
• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• Crisis Payment for Humanitarian Entrants
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist
• مھاجرین تازہ امدہ / Newly arrived refugees - mutual obligation requirements
• تازه د استرالیا امدن / Recently arrived in Australia?
• پرداخت خدمات پشتیبانی تصمیم وضعیت / Status Resolution Support Services payment
• پرداخت / Status Resolution Support Services payment - Reporting your income

Carers

• آیا شما به خارج از استرالیا سفر می کنید؟ / Are you travelling outside Australia?
• تغیرات مربوط به coronavirus (COVID-19) - معلومات برای مهاجران، پناهندگان و دیدار کنندگان / COVID-19 Information for new migrants and visa holders
• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist

Rural and remote Australians

• تغیرات مربوط به coronavirus (COVID-19) - معلومات برای مهاجران، پناهندگان و دیدار کنندگان / COVID-19 Information for new migrants and visa holders
• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist

Indigenous Australians

• آیا شما به خارج از استرالیا سفر می کنید؟ / Are you travelling outside Australia?
• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist

Help in an emergency

• هویت تانرا ثابت کنید / Confirm your identity
• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist

Community

• چک لست خشونت خانوادگی و خانگی / Family and domestic violence checklist