- العربية / Arabic - العنف الأسري والمنزلي. لقد حان الوقت لنقول كفى
- ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ / Assyrian - ܥܢܵܦܵܐ ܕܒܲܝܬܘܼܬܵܐ ܘܒܲܝܬܵܝܵܐ: ܥܸܕܵܢܵܐ ܝܠܵܗ̇ ܕܐܵܡܪܲܚ ܒܲܣܵܐ.
- বাংলা / Bengali - পারিবারিক ও গৃহ নির্যাতন৷ এখন ‘যথেষ্ট’ বলার সময় হয়েছে৷
- ျမန္မာ / Burmese - မိသားစုႏွင့္ အိမ္တြင္း အၾကမ္းဖက္မႈ။ ေတာ္ေလာက္ၿပီး ဟုေျပာရန္ အခ်ိန္က်ေရာက္ၿပီ။
- 简体中文 / Chinese - 家庭暴力，务必停止
- Hrvatski / Croatian - Nasilje u obitelji i u kućanstvu. Vrijeme je reći tome dosta
- دری / Dari - خشونت خانواده و خانگی. زمان آن رسیده است که آنرا متوقف سازیم
- Thuɔŋjäŋ / Dinka - Baai ku tɔŋ baai. Ee thaa kɔɔr benë ye jäi
- Ελληνικά / Greek - Ενδοοικογενειακή βία. Ήρθε η ώρα να πούμε φθάνει, αρκετά!
- हिंदी / Hindi - पारिवारिक तथा घरेलू हिंसा। समय आ गया है यह कहने का कि बस, बहुत हो गया।
- Bahasa Indonesia / Indonesian - Kekerasan dalam keluarga dan rumah-tangga. Sudah waktunya mengatakan cukup
- Italiano / Italian - Violenza domestica e famigliare. È tempo di dire basta
- ကညီကျိၥ် / Karen - Family and domestic violence. It’s time to say enough
- ខ្មែរ / Khmer - គ្រួសារនិងអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ។ វាជាពេលវេលាដើម្បីនិយាយថាគ្រប់គ្រាន់ហើយ
- 한국어 / Korean - 가족 및 가정 폭력. 이제 그만이라고 말할 때입니다.
- नेपाली / Nepali - पारिवारिक तथा घरेलु हिंसा। अब अति नै भयो भन्ने समय आएको छ।
- فارسی / Persian (Farsi) - خشونت خانوادگی و خانگی. زمان آن رسیده است که بگوئیم کافی هست
- ਪੰਜਾਬੀ / Punjabi - ਪਰਵਾਰਕ ਤੇ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ। ਇਹ ‘ਬਹੁਤ ਹੋ ਗਿਆ’ ਕਹਿਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।
- Русский / Russian - Семейное и домашнее насилие. Настало время его прекратить
- Somali / Somali - Qalalaasaha Guriga iyo qoyska. Waa wakhtigii la oran lahaa bes
- Español / Spanish - Violencia familiar y doméstica. Es hora de decir basta
- Tagalog / Tagalog - Karahasan sa pamilya at tahanan. Oras na upang sabihing tama na
- தமிழ் / Tamil - குடும்பம் மற்றும் வீட்டு வன்முறை. இது இனி போதுமானதாக இருக்கும் நேரம்.
- ภาษาไทย / Thai - ความรุนแรงในครอบครัวและในบ้าน นี่คือเวลาในการบอกว่าพอแล้ว
- ትግርኛ / Tigrinya - ንናይ ስድራን ኣብ ስድራቤት ውሽጢ ዝፍጠር ጐንጺ፣ ኣብዚ እዋን ይኣኽል ንብል።
- Türkçe / Turkish - Aile ve ev içi şiddet. Yeter demenin zamanı geldi
- اردو / Urdu - عائلی اور گھریلو تشدداب>کہنے کا وقت آ گیا ہے کہ بس، بہت ہو گیا۔
- Tiếng Việt / Vietnamese - Bạo hành trong gia đình và trong nhà. Đã đến lúc nói đủ rồi
Read more about Family and domestic violence for information in English.
Read more about Where to get help for domestic violence for information in English.